الذهاب إلى مراسم TẾT - القسم 2
المشاهدات: 400
معلقة نجوين مانه1
... يتبع للقسم 1:
حرق ورقة نذري نذري
بعد ظهر اليوم الثالث من تيت ، بعد الوجبة الأخيرة ، يُطرد الأجداد. احترقت جميع النقود الورقية التي اشتراها رب الأسرة وجلبها إخوته وأخواته وأبناء عمومته.
إلى جانب الوجبة والكعك ، يتم إحضار جميع الأرز والمال المتبقيين إلى المذبح لحفل الإرسالية. يتم احتواء الأرز في سلة مع تحويل الأموال الموجودة أعلى السلة إلى النقود الورقية المحترقة كعمل رمزي لتحويل الأموال إلى الأموات.
عندما تُحترق النقود الورقية الناذرة تقريبًا ، يُسكب القليل من الكحول على الرماد اعتقادا أن هذا سيحول النقود الورقية الناذرة إلى ذهب حقيقي في العالم إلى ما وراء ذلك.
بعد ذلك ، يتم تجفيف قصب السكر الموضوعة على جانبي المذبح فوق الرماد - استخدمها الأجداد لحمل الذهب إلى العالم السفلي وكسلاح ضد الشياطين الذين يحاولون سرقة الذهب.
يختار بعض الأشخاص بعناية يومًا مناسبًا أو يومًا لا يتعارض مع عمر صاحب المنزل لحرق الأموال الورقية النذرة ، بحيث يمكن القيام بذلك بيومًا عاجلاً أو يومًا لاحقًا.
يطيل الأشخاص العاطلون الآخرون العبادة لعدة أيام أخرى لإظهار ارتباطهم بأجدادهم. في بعض الأماكن - كما هو الحال في Hu - أثناء طرد أسلافهم ، قطع الناس النقود الورقية النذرية إلى أجزاء صغيرة (كل حجم 3 أو 4 سم) التي لصقها على أثاثهم (الخزائن والطاولات والشعر والشاحنة ...) تناوب قطعة واحدة من "الفضة" مع واحدة من "الذهب" بعد الركوع مرتين. ثم يذهبون إلى البستان ولصقها على الفواكه.
وهذا ما يسمى أ حفل تويت للمنزل والبستان.
حساء السمك
في الجنوب ، يرسل معظم الناس أسلافهم في اليوم الرابع من الشهر الأول. وهذا ما يسمى حفل على الأرض. لماذا ا؟ ربما لأن الحياة سهلة حتى لا يتعجلوا في إرسال أجدادهم في اليوم الثالث كما هو الحال في الشمال. قام الناس بتقطيع النقود الورقية إلى مربعات للصقها على جوانب الأبواب والخزائن والطاولات وعرضها على مذبح قدر من حساء السمك (السمك غير مفروم ولا يوضع الغطاء على القدر). يؤكل حساء السمك مع السلطة الطازجة وشرائح الموز المر لهضم اللحوم الدهنية ومخلل الكراث. في هذه المناسبة ، تقضي العادة بجعل النساء يحملن الكعك واللحوم الحلوة لإرسال الأجداد إلى قبورهم. الأغنياء يجعلون عبيدهم يحملونهم نيابة عنهم. في وقت لاحق ، بدأ الناس يعتقدون أن أجدادهم يبقون على المذبح ، حتى يتم التخلي عن هذه العادة تدريجياً. ومع ذلك ، فإن عادة الترحيب بالأجداد لا تزال قائمة.
بعد ثلاثة ايام من تيت، والأثرياء الناس عقد تيت مراسم للجاموس بهم. يعدون الكعك ويطهىون الحساء الحلو كعروض إلى العبقري الذي يحرس الوحوش. ثم تُطحن الكعك على الجاموس أو تختلط بالعشب الذي تأكله ؛ خلاف ذلك ، يتم تعليق الكعك من قرونهم. في موونج المنطقة ، يتم وضع حصيرة أمام أقلام الجاموس أو الثور التي يتم تقديم عروضها لشكر الوحوش على مساعدتهم في الزراعة في العام الماضي ومطالبتهم بالاستمرار في مثل هذا في العام المقبل.
استدعاء4
بمناسبة اليوم الرابع من تيت (حفل عبادة لحرق عروض الاقتراع)
نحن نعلن الاحترام للإعلان:
لعائلتنا الأب: أسلافنا ، الجد العظيم ، الجد الأكبر ، الجد ، الأب.
لعائلتنا الأم: أسلافنا ، الجدة الكبرى ، الجدة الكبرى ، الجدة ، الأم.
قبل الأجهزة اللوحية الخاصة بك ، نحن نرغب في أن نحترم معلوماتك التي:
اليوم هو اليوم الرابع من تيت، ونحن نحتفل بالاحتفال بحرق عروض الاقتراع ؛ اليوم أيضًا هو يوم افتتاح موسم الأعياد ، نطلب منكم أن نقدم لكم بإخلاص عروضًا مثل الفواكه والزهور والبيتيل والكحول والشموع وعصي البخور والذهب الذهبي والفضي ، على أمل أن تستمتعوا بها وأن يباركوا جميعًا الأسرة والشباب وكذلك كبار السن ، مع الكثير من الصحة والسلام ، والكثير من التقدم في دراستهم وازدهار كبير في أعمالهم على مدار العام.
نحن نطلب من أسلافنا الأب والأم والأعمام والعمات والأخوة والأخوات أن يستمتعوا بالعروض.
ونحن ندعو أيضا باحترام لدينا عبقرية الموقد ولنا مطبخ الله لينضموا إلى أسلافنا في الاستمتاع.
مع قراراتنا
العادة من هنتنغ مور الدجاج
دعنا نعود إلى العرف الشائع في الحياة الزراعية لسكان القرية. نعني واحدة من الدجاج الداجن التي تجري كل عام إما على 3rd أو الخامس هذا اليوم. هذا العرف يختلف مع "الصيد تيت"هذا هو الأخير تيت في السنة. في الأيام المذكورة أعلاه بعد انتهاء عملية الزرع - الأشخاص في الين Đỗ قرية (District Yên District، Hà Nam) تنظيم ببراعة صيد المستوطنين (Fig.4) - نوع من الطيور كان يزعج حقول الأرز - خاصة عندما لا يزال الأرز طازجًا. علاوة على ذلك، الين Đỗ هي قرية كبيرة تحتوي على 10 منازل صغيرة ذات أرض واسعة والكثير من حقول الأرز ، وبالتالي ، يمكن أن تتغذى الدواجن على الأرز بقدر ما يحلو لها.
منذ الصباح الباكر ، يهرع جميع القرويين باستثناء النساء والأطفال الذين يقيمون في المنزل للحفاظ على المنزل إلى المنزل المشترك. عندما تدوي الصنوج والطبول ، يصرخ الناس في رد يصم الآذان. ثم يندفع الجميع إلى الميدان مثل جيش قوي ومنظم جيدًا. يتقدم الشباب الأقوياء وينشئون المؤخرة ، فيما يسير شيوخ القرية وسطهم. يضرب الناس الصنوج ويقرعون الطبول الكبيرة والصغيرة وهم يصرخون ، مما يسبب ضجة في المنطقة. تركض الدجاجات المنكوبة بالذعر في كل مكان ، وبعضها يندفع متهورًا إلى بستان من الخيزران ، بينما يتسلل البعض الآخر إلى العشب للاختباء ، لكن لم يستطع أي منهم الهروب من أيدي الشباب الأقوياء الذين يحيطون بهم.
ستحدد القرية معدل المكافأة نقدًا أو بالأشياء ، وفقًا لمقدار الدجاج الباقي. عادة الصيد المعتادة للدواجن شائعة جدًا في المناطق التي تتعرض للمضايقات من قبل دجاجات الدجاجة مثل فو ثو, ثانه هوا (قرى ườnh Tường، Yên Định)3.
... تابع في القسم 3 ...
الملاحظات:
1 أستاذ مشارك HUNG NGUYEN MANH ، دكتور في الفلسفة في التاريخ.
2 جي بي تيسانيير - حسابات السفر من فرنسا إلى مملكة تونكين ، المرجع نفسه ، ص 121 - 146.
3 وفقًا لـ LÊ TRUNG VŨ - التقليدية تيت الفيتنامية - كتاب مقتبس.
4 وفقًا لـ HOÀNG THẾ MỸ - ĐỖ HOÀNG DUYÊN - دعوات في أيام Tết وفي مناسبات الذكرى السنوية Tết والموت.
بان تو خميس
01 / 2020
ملحوظة:
◊ المصدر: الفيتنامية السنة القمرية الجديدة - المهرجان الرئيسي - اسو. البروفيسور هونغ نجوين مان ، دكتور في الفلسفة في التاريخ.
تم تعيين نص غامق وصور بني داكن بواسطة Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
أنظر أيضا:
◊ من اسكتشات في أوائل القرن العشرين إلى الطقوس التقليدية والمهرجانات.
◊ دلالة المصطلح "Tết"
◊ مهرجان رأس السنة القمرية الجديدة
◊ اهتمامات الناس الموفرين - مخاوف للمطابخ والكعك
◊ اهتمامات الناس المؤقتين - مخاوف التسويق - القسم 1
◊ اهتمامات الناس المؤقتين - مخاوف التسويق - القسم 2
◊ اهتمامات PROVIDENT PEOPLE - مخاوف بشأن مدفوعات القسم
◊ في الجزء الجنوبي من البلاد: مضيف قلق
◊ علبة خمس فواكه
◊ وصول السنة الجديدة
◊ زنبركات الربيع - القسم 1
◊ عبادة آلهة المطبخ - القسم 1
◊ عبادة آلهة المطبخ - القسم 2
◊ عبادة آلهة المطبخ - القسم 3
◊ في انتظار العام الجديد - القسم 1
◊ دفع آخر تكريم إلى CÔ KÍ (زوجة الكاتب) في اليوم الثاني من TẾT
◊ قبل البدء في العمل - القسم 1
◊ الذهاب إلى احتفالات TẾT - القسم 1
◊ الذهاب إلى احتفالات TẾT - القسم 3
◊ السنة القمرية الجديدة في فيتنام - vi-VersiGoo
◊ إلخ.